Dit zijn twee Chinese porseleinen borden met een handgeschilderde prent van karpers. De borden hebben een doorsnee van 25,5 centimeter en zijn uitgevoerd in het klassieke Chinees porselein met een decoratief motief. Het centrale ontwerp toont twee oranje karpers onder een mand gevuld met roze en rode bloemen, aangevuld met een oranje lint en groene bladeren.
De borden zijn voorzien van een gouden rand en hebben een rijkelijk versierde buitenkant met roze bloemen, gele slingers en groen bladerwerk tegen een donkerder fond. Dit is typisch voor traditioneel Chinees porselein uit de 18e en 19e eeuw, waarin karpers vaak voorkwamen als symbool van welvaart en geluk.
Op de onderkant van elk bord staat een oranje stempel met Chinese karakters. De porseleinen borden vertonen lichte gebruikssporen passend bij hun leeftijd, maar zijn verder in goede staat. Ze zijn geschikt als decoratief servies, wanddecoratie of voor verzamelaars van Chinees porselein.















